消防給水及消火栓系統(tǒng)技術(shù)規(guī)范第11.0.4條原文：“消防水箱式無(wú)負(fù)壓供水設(shè)備泵應(yīng)由消防水泵出水干管上設(shè)置的壓力開(kāi)關(guān)、高位消防水箱出水管上的流量開(kāi)關(guān)，或報(bào)警閥壓力開(kāi)關(guān)等開(kāi)關(guān)信號(hào)應(yīng)能直接自動(dòng)啟動(dòng)消防泵"。
感覺(jué)語(yǔ)句都不通，個(gè)人理解應(yīng)該為“消防水泵應(yīng)由...自動(dòng)啟動(dòng)”或“消防水泵出水干管上設(shè)置.......應(yīng)能自動(dòng)啟動(dòng)消防泵"。消水規(guī)明確泵只能由低壓壓力開(kāi)關(guān)、流量開(kāi)關(guān)、報(bào)警閥壓力開(kāi)關(guān)啟動(dòng)。 而GB50116-2013火災(zāi)自動(dòng)報(bào)警系統(tǒng)設(shè)計(jì)規(guī)范中4.3.1，4.3.2及相應(yīng)的條文解釋中明確提到：除了由低壓壓力開(kāi)關(guān)、流量開(kāi)關(guān)、報(bào)警閥壓力開(kāi)關(guān)信號(hào)直接啟泵外，還可以由消火栓按鈕加另一個(gè)信號(hào)（煙感或溫感）聯(lián)動(dòng)啟泵。